Un ejemplo claro que serviría para explicar este hecho esta en la grabación de imagen en películas de cine. Cuando empezaron a grabarlas en digital e hicieron los primeros pases encontraron un problema. La imagen era tan nítida que era difícil creerse que se trataba de una película y acabaron añadiéndole grano a la imagen en postproducción para emular la imagen analógica en película fotográfica. Así que es curioso, "empeoramos" la imagen para creernosla más.
Algo parecido llevo preguntándome hace tiempo respecto al sonido. Cuando tratamos los diálogos de una película de cine doblada los "sometemos" a una "limpieza" exhaustiva suprimiendo cualquier ruido captado durante la grabación de la misma. Lenguas que golpean con el paladar, "pes" o "bes" demasiado "percutivas" "eses" silvantes y un largo elenco de ruidos varios que generamos con la boca que no solemos escuchar. Si podéis hacer este ejercicio, escuchar vuestra voz cuando habléis (algunos ademas de escuchar su voz deberian escuchar lo que dicen, pero eso es otro tema) os sorprenderá la cantidad de ruido que generamos cuando hablamos.
Es necesaria tanta "limpieza" ?? Hay veces cuando, cuando encuentro una escena en la que dos actores luchan a grito pelado hecho de menos esa naturalidad del saliveo en la voz y esa imperfección que tenemos en el habla cuando perdemos los nervios.
PD: Acaba de acabar un documental/reportaje sobre los 2 candidatos a la presidencia americana, que por fin ¡, acaban en una semana (estas elecciones duran mas que el parto de un elefante) y han comentado que cada candidato ha gastado mas de 150 millones de dolares. Como no vamos a estar en crisis, se lo han pulido todo ellos ¡¡ ; )
No hay comentarios:
Publicar un comentario